Las diferentes variantes del inglés en el mundo

     Aunque todos comparten la misma base, a lo largo de los siglos el inglés ha estado sujeto a diversas influencias que han generado distintas variedades según la región. Veamos algunas de las principales y sus características:

     Inglés americano: Hablado por más de 300 millones. Se caracteriza por la omitir las erres finales (TAR instead of CAR) y cambiar la u por a (COLOR). Usa el sistema de medidas Anglosajón. Incluye variaciones como inglés de los estados del sur o de Nueva York.

      Inglés británico: Procedente de Inglaterra, mantiene la pronunciación tradicional y palabras como LORRY, LIFT o QUEUE. Usa el sistema métrico. El inglés de Escocia y Gales tienen influencias propias.

I.    nglés australiano: Descendiente del inglés cockney traído por convictos. Destaca por alargar las vocales y un ritmo relajado, además de palabras como mate, barbie o fair dinkum. Variaciones en Queensland o Sídney.

     Inglés canadiense: Influido por EEUU y Reino Unido. Semejante a ambos pero más suave. Comparte rasgos con el inglés de Terranova o los territorios del norte.

     Inglés indio: El segundo más hablado, con influencia de lenguas locales como el hindi. Variaciones en Bombay, el sur o el noreste.

     Inglés neozelandés: Parecido al australiano pero con mayores giros británicos. Con influencias maoríes también.

      Inglés africano/caribeño: Adaptado por países colonizados. El pidgin nigeriano o el caribeño jamaicano agregan toques autóctonos.

     Cada variante desarrolló su propia personalidad aunque siguen siendo intercomprensibles, destacando las diferencias léxicas y fonéticas adquiridas según el entorno.